(dibaca setelah sholat Ashar)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
BIS_MIL_LAHIR_ROKH_MAANIR_RO_KHIM,
Dengan menyebut nama Alloh Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang,
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
ALLOHUM_MA SHOL_LI ALAA SAY_YIDINA MUHAM_MADIN,
Ya Alloh, limpahkanlah kesejahteraan kepada junjungan kami Nabi Muhammad Shollallohu 'Alaihi Wassallam,
صَلاَةٌ تُنْجِيْنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ الْاَهْوَالِ وَالْاٰفَاتِ
SHOLAATUN TUN_JIINAA BIHA MIN JAMII'IL AH_WAALI WAL AAFAATI,
Yang melaluinya Engkau akan menyelamatkan kami dari semua keadaan yang menakutkan dan membahayakan,
وَ تَقْضِيْ لَنَا بِهَا جَمِيعَ الْحَاجَاتِ
WATAQ_DILANA BIHA JAMI'IL HAJATI,
Dan melaluinya Engkau mentakdirkan (mendatangkan) semua hajat kami,
وَ تُطَهِّرُنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ السَيِّئَاتِ
WA TU_THOH_HIRUNA BIHA MIN JAMI'IS_SAY_YI_AT,
Dan melaluinya Engkau membersihkan semua keburukan kami,
وَ تَرْ فَعُنَا بِهَا عِنْدَكَ اَعْلَى الدَّرَجَاتِ
WA TAR_FA'UNA BIHA, 'IN_DAKA A'LAD DAROJAT,
Dan melaluinya Engkau tinggikan derajat kami di sisi-MU,
وَ تُبَلِّغُنَا بِهَا اَقْصَى الْغَايَاتِ
WA TUBAL_LI GHUNA BIHA AQ_SHOL GHOYAT ,
Dan melaluinya Engkau mentakdirkan kami pada puncak tujuan,
مِنْ جَمِيْعِ الْخَيْرَاتِ فِى الْحَيَاةِ وَ بَعْدَ الْمَمَاتِ
MIN JAMI'IL KHOI_ROTI FIL HAYATI WA BA'DAL MAMAT,
Dari semua kebaikan di dalam hidupku dan sesudah matiku.
اَللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِى هَذِهِ السَّنَةِ
مِمَّا نَهَيْتَنِى عَنْهُ فَلَمْ اَتُبْ مِنْهُ وَلَمْ تَنْسَهُ وَحَلِمْتَ عَلَىَّ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوْبَتِى وَدَعَوْتَنِى اِلَى التَّوْبَةِ بَعْدَ جَرَا ئَتِى عَلَى مَعْصِيَتِكَ فَإِنِّى اَسْتَغْفِرُكَ فَغْفِرْلِى
ALLOHUM_MA MAA 'AMIL_TU FII HADZIHI S_SANATI MIM_MAA NAHAITANI 'ANHU FALAM ATUB MIN_HU WA LAM TAN_SAHU WA KHALIM_TA 'ALAI_YA BA'DA QUD_ROTIKA 'ALA UQUU_BATI WADA'AUTANI ILAT TAUBATI BA'DA JAROO_ATI 'ALA MA'SHIYATIKA FA_IN_NII AS_TAGH_FIRUKA FAGH_FIR_LI
Ya Alloh! Apa perbuatanku di dalam tahun ini tentang apa yang Engkau larang melakukannya, kemudian aku belum bertaubat dari perbuatan itu, padahal Engkau tidak meridloi (merelakannya), tidak melupakannya dan Engkau tetap bersikap lembut kepadaku setelah Engkau berkuasa menyiksaku dan Engkau seru aku untuk bertaubat setelah aku melakukan kedurhakaan kepada-MU, maka sungguh aku mohon ampun kepada-MU, ampunilah aku..
وَمَا عَمِلْتُ فِيْهَا مِمَّا تَرْضَاهُ وَوَعَدْتَنِى عَلَيْهِ الثَّوَابَ فَاَسْأَلُكَ
WA MAA 'AMIL_TU FIIHAA MIM_MAA TAR_DHOOHU WA WA'AD_TANII 'ALAIHIT TAWAABA FA_AS_ALUKA.
Dan apa pun yang telah aku lakukan dari sesuatu yang Engkau ridloi dan Engkau janjikan pahala kepadaku, maka aku mohon kepada-MU terimalah taubatku.
اَللَّهُمَّ يَاكَرِيْمُ يَاذَ الْجَلاَلِ وَاْلاِكْرَامِ اَنْ تَتَقَبَّلَهُ مِنِّى وَلاَ تَقْطَعَ رَجَائِى مِنْكَ يَاكَرِيْمُ
ALLOHUM_MA YAA KARIIMU YAA DAL_JALAALI WAL IK_ROOMI AN TATAQOB_BALAHU MIN_NII WA LAA TAQ_THO'A ROJAA_I MIN_KA YAA KARIIM.
Wahai Alloh Yang Maha Mulia, wahai Yang Mempuyai keagungan dan kehormatan, terimalah dari amalku dan jangan memutus harapanku dari Engkau wahai Yang Maha Mulia,
وَصَلَّى اللهُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ لنَّبِيِّ نَفْسِكَ
WA SHOL_LAL_LOHU 'ALAA SAY_YIDINA MUHAMMADIN NABIYIL NAF_SIKA,
Dan semoga Alloh memberikan kesejahteraan kepada Baginda Nabi Muhammad Shollallohu 'Alaihi Wassallam, Nabi (berasal) diri-MU sendiri (sebelum Alloh menciptakan semua ciptaan-NYA, termasuk malaikat dan iblis, terlebih dahulu Alloh menciptakan Nur Muhammad),
وَزِينَتَ الْعَرْشِكَ
WA ZINATA ARSYIKA
Dan (beliau sebagai) penghias singgasana Engkau,
وَمِدَادَ كَلِمَتِكَ
WA MIDADA KALIMATIKA
Dan ( beliau sebagai) tinta kata-kata Engkau,
بِرَّحْمَتِكَ ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
BIROKH_MATIKA YAA AR_KHAMAR_RO_KHIMIN,
Melalui kasih sayang Engkau (kasih sayangilah aku), wahai Dzat Yang Maha Pengasih dari segala yang mengasihi.
وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
ALLOHUM_MA SHOL_LI ALAA SAY_YIDINA MUHAM_MADIN,
Ya Alloh, limpahkanlah kesejahteraan kepada junjungan kami Nabi Muhammad Shollallohu 'Alaihi Wassallam,
صَلاَةٌ تُنْجِيْنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ الْاَهْوَالِ وَالْاٰفَاتِ
SHOLAATUN TUN_JIINAA BIHA MIN JAMII'IL AH_WAALI WAL AAFAATI,
Yang melaluinya Engkau akan menyelamatkan kami dari semua keadaan yang menakutkan dan membahayakan,
وَ تَقْضِيْ لَنَا بِهَا جَمِيعَ الْحَاجَاتِ
WATAQ_DILANA BIHA JAMI'IL HAJATI,
Dan melaluinya Engkau mentakdirkan (mendatangkan) semua hajat kami,
وَ تُطَهِّرُنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ السَيِّئَاتِ
WA TU_THOH_HIRUNA BIHA MIN JAMI'IS_SAY_YI_AT,
Dan melaluinya Engkau membersihkan semua keburukan kami,
وَ تَرْ فَعُنَا بِهَا عِنْدَكَ اَعْلَى الدَّرَجَاتِ
WA TAR_FA'UNA BIHA, 'IN_DAKA A'LAD DAROJAT,
Dan melaluinya Engkau tinggikan derajat kami di sisi-MU,
وَ تُبَلِّغُنَا بِهَا اَقْصَى الْغَايَاتِ
WA TUBAL_LI GHUNA BIHA AQ_SHOL GHOYAT ,
Dan melaluinya Engkau mentakdirkan kami pada puncak tujuan,
مِنْ جَمِيْعِ الْخَيْرَاتِ فِى الْحَيَاةِ وَ بَعْدَ الْمَمَاتِ
MIN JAMI'IL KHOI_ROTI FIL HAYATI WA BA'DAL MAMAT,
Dari semua kebaikan di dalam hidupku dan sesudah matiku.
اَللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِى هَذِهِ السَّنَةِ
مِمَّا نَهَيْتَنِى عَنْهُ فَلَمْ اَتُبْ مِنْهُ وَلَمْ تَنْسَهُ وَحَلِمْتَ عَلَىَّ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوْبَتِى وَدَعَوْتَنِى اِلَى التَّوْبَةِ بَعْدَ جَرَا ئَتِى عَلَى مَعْصِيَتِكَ فَإِنِّى اَسْتَغْفِرُكَ فَغْفِرْلِى
ALLOHUM_MA MAA 'AMIL_TU FII HADZIHI S_SANATI MIM_MAA NAHAITANI 'ANHU FALAM ATUB MIN_HU WA LAM TAN_SAHU WA KHALIM_TA 'ALAI_YA BA'DA QUD_ROTIKA 'ALA UQUU_BATI WADA'AUTANI ILAT TAUBATI BA'DA JAROO_ATI 'ALA MA'SHIYATIKA FA_IN_NII AS_TAGH_FIRUKA FAGH_FIR_LI
Ya Alloh! Apa perbuatanku di dalam tahun ini tentang apa yang Engkau larang melakukannya, kemudian aku belum bertaubat dari perbuatan itu, padahal Engkau tidak meridloi (merelakannya), tidak melupakannya dan Engkau tetap bersikap lembut kepadaku setelah Engkau berkuasa menyiksaku dan Engkau seru aku untuk bertaubat setelah aku melakukan kedurhakaan kepada-MU, maka sungguh aku mohon ampun kepada-MU, ampunilah aku..
وَمَا عَمِلْتُ فِيْهَا مِمَّا تَرْضَاهُ وَوَعَدْتَنِى عَلَيْهِ الثَّوَابَ فَاَسْأَلُكَ
WA MAA 'AMIL_TU FIIHAA MIM_MAA TAR_DHOOHU WA WA'AD_TANII 'ALAIHIT TAWAABA FA_AS_ALUKA.
Dan apa pun yang telah aku lakukan dari sesuatu yang Engkau ridloi dan Engkau janjikan pahala kepadaku, maka aku mohon kepada-MU terimalah taubatku.
اَللَّهُمَّ يَاكَرِيْمُ يَاذَ الْجَلاَلِ وَاْلاِكْرَامِ اَنْ تَتَقَبَّلَهُ مِنِّى وَلاَ تَقْطَعَ رَجَائِى مِنْكَ يَاكَرِيْمُ
ALLOHUM_MA YAA KARIIMU YAA DAL_JALAALI WAL IK_ROOMI AN TATAQOB_BALAHU MIN_NII WA LAA TAQ_THO'A ROJAA_I MIN_KA YAA KARIIM.
Wahai Alloh Yang Maha Mulia, wahai Yang Mempuyai keagungan dan kehormatan, terimalah dari amalku dan jangan memutus harapanku dari Engkau wahai Yang Maha Mulia,
وَصَلَّى اللهُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ لنَّبِيِّ نَفْسِكَ
WA SHOL_LAL_LOHU 'ALAA SAY_YIDINA MUHAMMADIN NABIYIL NAF_SIKA,
Dan semoga Alloh memberikan kesejahteraan kepada Baginda Nabi Muhammad Shollallohu 'Alaihi Wassallam, Nabi (berasal) diri-MU sendiri (sebelum Alloh menciptakan semua ciptaan-NYA, termasuk malaikat dan iblis, terlebih dahulu Alloh menciptakan Nur Muhammad),
وَزِينَتَ الْعَرْشِكَ
WA ZINATA ARSYIKA
Dan (beliau sebagai) penghias singgasana Engkau,
وَمِدَادَ كَلِمَتِكَ
WA MIDADA KALIMATIKA
Dan ( beliau sebagai) tinta kata-kata Engkau,
بِرَّحْمَتِكَ ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
BIROKH_MATIKA YAA AR_KHAMAR_RO_KHIMIN,
Melalui kasih sayang Engkau (kasih sayangilah aku), wahai Dzat Yang Maha Pengasih dari segala yang mengasihi.
وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
( الفَاتِحَةْ )
Segala Pujian Hanya Untuk Alloh Tuhan alam Semesta.
Segala Pujian Hanya Untuk Alloh Tuhan alam Semesta.
(Al Fatihah)...
DO'A AWAL TAHUN
(Dibaca Setelah Sholat Maghrib)
DO'A AWAL TAHUN
(Dibaca Setelah Sholat Maghrib)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
BIS_MILLAAHIR_ROKH_MANIR_ROKHIM
Dengan menyebut Nama Alloh Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang,
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
ALLOHUM_MA SHOL_LI ALAA SAY_YIDINA MUHAM_MADIN
Ya Alloh, limpahkanlah kesejahteraan kepada junjungan kami Nabi Muhammad Shollallohu 'Alaihi Wassallam,
صَلاَةٌ تُنْجِيْنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ الْاَهْوَالِ وَالْاٰفَاتِ
SHOLAATUN TUN_JIINAA BIHA MIN JAMII'IL AH_WAALI WAL AAFAATI,
Yang melaluinya Engkau akan menyelamatkan kami dari semua keadaan yang menakutkan dan membahayakan,
وَ تَقْضِيْ لَنَا بِهَا جَمِيعَ الْحَاجَاتِ
WATAQ_DILANA BIHA JAMI'IL HAJATI,
Dan melaluinya Engkau mentakdirkan (mendatangkan) semua hajat kami,
وَتُطَهِّرُنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ السَيِّئَاتِ
WA TU_THOH_HIRUNA BIHA MIN JAMI'IS_SAY_YI_AT,
Dan melaluinya Engkau membersihkan semua keburukan kami,
وَ تَرْ فَعُنَا بِهَا عِنْدَكَ اَعْلَى الدَّرَجَاتِ
WATAR_FA'UNA BIHA, 'IN_DAKA A'LAD DAROJAT,
Dan melaluinya Engkau tinggikan derajat kami di sisi-MU,
وَ تُبَلِّغُنَا بِهَا اَقْصَى الْغَايَاتِ
WA TUBAL_LI GHUNA BIHA AQ_SHOL GHOYAT ,
Dan melaluinya Engkau mentakdirkan kami pada puncak tujuan,
مِنْ جَمِيْعِ الْخَيْرَاتِ فِى الْحَيَاةِ وَ بَعْدَ الْمَمَاتِ
MIN JAMI'IL KHOI_ROTI FIL HAYATI WA BA'DAL MAMAT,
Dari semua kebaikan di dalam hidupku dan sesudah matiku.
اَللَّهُمَّ اَنْتَ اْلاَ بَدِيُّ الْقَدِيْمُ اْلاَوَّلُ
ALLOHUM_MA AN_TAL ABADIIYUL QODIIMUL AU_WALU
Yaa Alloh, Engkau Dzat Yang Kekal, yang tanpa Permulaan, Yang Awal (Pertama),
وَعَلَى فَضْلِكَ الْعَظِيْمِ
WA 'ALA FADH_LIKAL 'A_DHZIIMI
Dan atas kemurahan MU yang agung,
وَكَرَمِ جُوْدِكَ الْمُعَوَّلُ
WA KAROMI JUUDIKAL MU'AU_WALU
Dan hanya kemurahan (kedemawaan) Engkau yang aku andalkan,
وَهَذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ اَقْبَلَ
WAHA_DZAA 'AAMUN JADIIDUN QOD AQ_BALU
Dan ini adalah tahun baru telah tiba,
اَسْأَلُكَ الْعِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَاَوْلِيَائِهِ
AS_ALUKAL 'ASH_MATA FIIHI MINASY_SYAITHONNI WA_AW_LIYAA_AHI
Kami mohon kepada MU pada tahun ini agar terhindar (terjaga) dari godaan syetan dan bala tentaranya,
وَالْعَوْنَ عَلَى هَذِهِ النَّفْسِ اْلاَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ
WAL'AUNA 'ALA HA_DZIHIN NAF_SIL AM_MAAROTI BIS_SUU_I
Dan (kami mohon) pertolongan dari godaan nafsu yang selalu memerintahkan (mendorong) berbuat kejahatan,
وَاْلاِشْتِغَالِ بِمَا يُقَرِّبُنِى اِلَيْكَ زُلْفَى
WAL ISY_TI_GHOOLI BIMAA YUQOR_RI BUNII ILAIKA ZUL_FA
Dan disibukkanlah kami dengan apa yang mendekatkan diriku kepada Engkau dengan sedekat-dekatnya,
يَاذَالْجَلاَلِ وَاْلاِكْرَامِ
YAA DZAL JALAALI WAL IK_ROOMI
Wahai Dzat Yang memiliki Kebesaran dan Kemuliaan,
اَللّهُمَّ آتِنِى مَا أَتَيْتَ عِبَادَكَ الصَّالِحِيْنَ
ALLOHUM_MA AATINI MAA A_TAITA 'IBADAKASH SHOOLI_KHIIN
Yaa Alloh, Anugerahilah Kami Segala Apa Yang Telah Engkau Anugerahkan Kepada Hamba-Hamba-MU Yang Sholih.
وَصَلَى اللهُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ لنَّبِيِّ نَفْسِكَ
WA SHOLAL_LOHU ALA SAY_YIDINA MUHAM_MADIN NABIYIL NAF_SIKA,
Dan semoga Alloh memberikan kesejahteraan kepada Junjungan kami Nabi Muhammad Shollallohu 'Alaihi Wassallam, Nabi diri-MU sendiri (hanya Rosululloh yang mampu berbicara sama Alloh tanpa perantara/hadist qudsy)
وَزِينَتَ الْعَرْشِكَ
WA ZINATA ARSYIKA
Dan (sebagai) penghias singgasana Engkau,
وَمِدَادَ كَلِمَتِكَ
WA MIDADA KALIMATIKA
Dan (sebagai) tinta kata-kata Engkau,
بِرَّحْمَتِكَ ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
BIROKH_MATIKA YAA AR_KHAMAR_RO_KHIMIN,
Dengan kasih sayang Engkau (kasih sayangilah aku), wahai Dzat Yang Maha Pengasih dari segala yang mengasihi.
وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
Dan atas kemurahan MU yang agung,
وَكَرَمِ جُوْدِكَ الْمُعَوَّلُ
WA KAROMI JUUDIKAL MU'AU_WALU
Dan hanya kemurahan (kedemawaan) Engkau yang aku andalkan,
وَهَذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ اَقْبَلَ
WAHA_DZAA 'AAMUN JADIIDUN QOD AQ_BALU
Dan ini adalah tahun baru telah tiba,
اَسْأَلُكَ الْعِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَاَوْلِيَائِهِ
AS_ALUKAL 'ASH_MATA FIIHI MINASY_SYAITHONNI WA_AW_LIYAA_AHI
Kami mohon kepada MU pada tahun ini agar terhindar (terjaga) dari godaan syetan dan bala tentaranya,
وَالْعَوْنَ عَلَى هَذِهِ النَّفْسِ اْلاَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ
WAL'AUNA 'ALA HA_DZIHIN NAF_SIL AM_MAAROTI BIS_SUU_I
Dan (kami mohon) pertolongan dari godaan nafsu yang selalu memerintahkan (mendorong) berbuat kejahatan,
وَاْلاِشْتِغَالِ بِمَا يُقَرِّبُنِى اِلَيْكَ زُلْفَى
WAL ISY_TI_GHOOLI BIMAA YUQOR_RI BUNII ILAIKA ZUL_FA
Dan disibukkanlah kami dengan apa yang mendekatkan diriku kepada Engkau dengan sedekat-dekatnya,
يَاذَالْجَلاَلِ وَاْلاِكْرَامِ
YAA DZAL JALAALI WAL IK_ROOMI
Wahai Dzat Yang memiliki Kebesaran dan Kemuliaan,
اَللّهُمَّ آتِنِى مَا أَتَيْتَ عِبَادَكَ الصَّالِحِيْنَ
ALLOHUM_MA AATINI MAA A_TAITA 'IBADAKASH SHOOLI_KHIIN
Yaa Alloh, Anugerahilah Kami Segala Apa Yang Telah Engkau Anugerahkan Kepada Hamba-Hamba-MU Yang Sholih.
وَصَلَى اللهُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ لنَّبِيِّ نَفْسِكَ
WA SHOLAL_LOHU ALA SAY_YIDINA MUHAM_MADIN NABIYIL NAF_SIKA,
Dan semoga Alloh memberikan kesejahteraan kepada Junjungan kami Nabi Muhammad Shollallohu 'Alaihi Wassallam, Nabi diri-MU sendiri (hanya Rosululloh yang mampu berbicara sama Alloh tanpa perantara/hadist qudsy)
وَزِينَتَ الْعَرْشِكَ
WA ZINATA ARSYIKA
Dan (sebagai) penghias singgasana Engkau,
وَمِدَادَ كَلِمَتِكَ
WA MIDADA KALIMATIKA
Dan (sebagai) tinta kata-kata Engkau,
بِرَّحْمَتِكَ ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
BIROKH_MATIKA YAA AR_KHAMAR_RO_KHIMIN,
Dengan kasih sayang Engkau (kasih sayangilah aku), wahai Dzat Yang Maha Pengasih dari segala yang mengasihi.
وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
( الفَاتِحَةْ )
WAL HAM_DULILLAAHI ROB_BIL 'ALAMIN
WAL HAM_DULILLAAHI ROB_BIL 'ALAMIN
Segala Pujian Hanya Untuk Alloh Tuhan Alam Semesta. (Al Fatihah)